Si bien las videollamadas permite captar matices visuales y lenguaje corporal que la voz por sí sola no transmite, la barrera del idioma seguía siendo un obstáculo para la colaboración internacional. La solución de Google a este problema finalmente llegó a los ecosistemas móviles. A partir de esta semana, los usuarios de Google Meet en Android e iOS podrán experimentar traducciones de voz en tiempo real.
Al integrar inteligencia artificial (IA) avanzada para procesar el habla y convertirla instantáneamente a otro idioma, Google busca democratizar el entendimiento mutuo en reuniones de negocios, clases magistrales y encuentros personales, eliminando la fricción de no hablar la misma lengua que el interlocutor.
Actualmente, Google Meet soporta la traducción bidireccional entre inglés y los siguientes idiomas: español, francés, alemán, portugués e italiano. Un detalle técnico relevante es que los usuarios escucharán las traducciones de los demás participantes, pero no oirán el retorno de sus propias palabras traducidas, evitando confusiones auditivas durante el habla.
TE PUEDE INTERESAR: Google Vids: cómo crear videos con IA
Cómo funciona la traducción de voz en Google Meet
- La implementación de esta tecnología ha sido diseñada para ser intuitiva, permitiendo que incluso los usuarios menos familiarizados con la configuración avanzada puedan aprovecharla.
- Para activar esta función, los usuarios deben seguir una ruta sencilla dentro de la aplicación móvil:
- Dirígete al menú de ‘Configuración’ durante o antes de la reunión.
- Ingresa a la sección de ‘Herramientas’ y habilita la opción de ‘Traducción de voz’.
- Elige el idioma específico al que se desea traducir la conversación.
- Es importante destacar que, por el momento, el sistema permite que solo un par de idiomas estén activos simultáneamente en una reunión.
Foto: Rubaitul Azad en Unsplash.