¿Te gustaría ver videos en otros idiomas y poder entenderlos? YouTube lanzó una función que añade doblaje al español automáticamente a los videos en otro idioma. A unos meses de su presentación, la compañía anunció que su nueva característica impulsada por inteligencia artificial (IA) está lista y se aplicará en cierto contenido de la plataforma.
De acuerdo con una publicación en el blog oficial de la empresa, YouTube aplicará el doblaje automático a cientos de miles de videos de su plataforma. Los primeros en acceder a ella serán aquellos que formen parte del programa de socios, que se centra en la categoría de conocimiento e información.
Los autores del contenido no tendrán que hacer nada, ya que YouTube creará una pista de doblaje en otros idiomas. La compañía señaló que el doble se aplicará de forma automática en nueve idiomas, incluyendo el español.
TE PUEDE INTERESAR: GenCast: la nueva IA de Google DeepMind que puede predecir el clima
Cómo funciona el doblaje automático en YouTube
- El doblaje automático estará disponible en español, francés, alemán, hindi, indonesio, italiano, japonés y portugués cuando el contenido original esté en inglés.
- En caso de que tu video se grabe en español o cualquiera de los otros idiomas, YouTube generará una pista en inglés.
- La compañía mencionó que estos videos contarán con la etiqueta ‘doblaje automático’, que permitirá identificar aquellos que cuenten con esta función.
- YouTube advierte que la tecnología es nueva y no siempre es perfecta, lo que significa que podríamos encontrar errores de traducción o en la modulación del orador.
Cómo activar el doblaje automático al español
- El doblaje automático de vídeos es una función que se activará de forma automática en YouTube.
- Si eres seguidor de un canal en inglés y sueles activar los subtítulos o la traducción automática, el doblaje al español eliminará este paso y te ayudará a disfrutar y comprender el contenido.
- La función utiliza una voz similar a la del youtuber, por lo que parecerá que lo estás escuchando.
- Los cuales activan automáticamente el idioma español si accedes desde Colombia, México o cualquier otro país de América Latina.
- La compañía añadió que el doblaje se activará de forma gradual a otras categorías de videos, incluyendo las de entretenimiento.
Foto: YouTube.