YouTube anunció una gran novedad: la expansión de su función de audio en múltiples idiomas para millones de creadores. Esta herramienta, que llegará en las próximas semanas, permitirá que un creador en Estados Unidos pueda compartir su video y, al instante, sus fans en Corea, Brasil o India lo disfruten en su propio idioma.
La tecnología funciona gracias a la posibilidad de que los creadores agreguen pistas de audio traducidas en varios idiomas a sus videos originales. Según YouTube, quienes han usado esta función piloto vieron cómo más del 25% del tiempo de reproducción provino de versiones en otros idiomas. Algunos creadores incluso experimentaron aumentos sustanciales en sus visualizaciones.
Por ejemplo, el canal del chef Jamie Oliver triplicó sus vistas al usar audios en distintos idiomas, mientras que figuras como MrBeast y Mark Rober alcanzaron nuevos públicos en todo el mundo.
TE PUEDE INTERESAR: Spotify lanza audio sin pérdidas para usuarios Premium: calidad FLAC sin costo adicional
Qué debes saber del audio en varios idiomas de YouTube
- Millones de creadores tendrán acceso a la función de audio en múltiples idiomas.
- Creadores como Jamie Oliver y MrBeast ya han incrementado su audiencia usando esta herramienta.
- Más del 25% del tiempo de reproducción de algunos videos proviene de idiomas no principales.
- YouTube también prueba miniaturas personalizadas según el idioma del espectador.
- Esta actualización es importante porque refuerza la capacidad de YouTube como plataforma global inclusiva.
- Con más de 200 países utilizando la plataforma, la opción de multi-idioma abre puertas para que los creadores expandan su alcance sin limitaciones lingüísticas.
- YouTube ya está probando miniaturas en varios idiomas, lo que podría mejorar aún más la experiencia de usuarios que prefieren contenido localizado.
Especificaciones técnicas
- Los creadores pueden agregar múltiples pistas de audio en diferentes idiomas.
- Mark Rober sube videos con promedio de 30 idiomas por contenido.
- El piloto inicial comenzó hace dos años y ahora se expande masivamente.
Contenido generado con IA y editado por el equipo editorial.
Foto: CardMapr.nl en Unsplash.